ወደ ይዘቱ ዝለል
አማርኛ
Quirkን አውርድ

ካልኩዶኩ እንዴት መጫወት ይቻላል

ዓላማ፦ እያንዳንዱ ቁጥር በእያንዳንዱ ረድፍና ዓምድ አንድ ጊዜ ብቻ እንዲገኝ ሰሌዳውን ሙላ። በመስመር የተከበበ እያንዳንዱ የሳጥኖች ቡድንም የተሰጠውን ትንሽ ፍንጭ ማሟላት አለበት።

በQuirk መተግበሪያ ውስጥ ያለው የካልኩዶኩ እንቆቅልሽ
በQuirk መተግበሪያ ውስጥ ያለ የካልኩዶኩ ሰሌዳ።

ካልኩዶኩ KenKen በሚለው የንግድ ስምም ይታወቃል። ሌሎች ስሞቹ MathDoku እና በደችኛ Rekendoku ናቸው።

ደንቦቹ

  • ከ1 እስከ ፍርግርጉ መጠን ያሉትን ቁጥሮች በእያንዳንዱ ረድፍ እና በእያንዳንዱ ዓምድ አንድ ጊዜ ተጠቀም። ማለትም በ4 × 4 ፍርግርግ ውስጥ 1፣ 2፣ 3 እና 4፣ በ6 × 6 ፍርግርግ ውስጥ ደግሞ ከ1 እስከ 6 ነው።
  • ፍርግርጉ በመስመር ወደ ተከለሉ ቡድኖች ተከፍሏል። እያንዳንዱ ቡድን ትንሽ ፍንጭ አለው።
  • + ማለት በቡድኑ ውስጥ ያሉት ቁጥሮች ድምር ከፍንጩ ቁጥር ጋር እኩል ነው ማለት ነው።
  • × ማለት በቡድኑ ያሉትን ቁጥሮች ስታባዛ በፍንጩ ያለውን ቁጥር ታገኛለህ ማለት ነው።
  • − ማለት ትንሹን ቁጥር ከትልቁ ትቀንሳለህ ማለት ነው። ÷ ማለት ትልቁን ቁጥር ለትንሹ ያለ ቀሪ ታካፍላለህ ማለት ነው።
  • − ወይም ÷ ያላቸው ቡድኖች ሁልጊዜ 2 ሳጥኖች ብቻ አሏቸው።
  • = ማለት ሳጥኑ ውስጥ የሚገባው ያ ቁጥር ብቻ ነው። እነዚህ ቡድኖች አንድ ሳጥን ብቻ ናቸው።
  • ሁለቱ ሳጥኖች በአንድ ረድፍ ወይም ዓምድ ካልሆኑ፣ ቁጥር በአንድ ቡድን ውስጥ ሊደገም ይችላል።

ባህላዊው KenKen ተመሳሳይ ደንቦችን ይከተላል። ሰሌዳዎቹ እስከ 9 × 9 ሊደርሱ ይችላሉ። በQuirk ውስጥ ሰሌዳዎቹ ከ3 × 3 እስከ 6 × 6 ናቸው።

የተፈታ ምሳሌ

ይህ ትንሽ 3 × 3 ሰሌዳ ነው። እያንዳንዱ ረድፍና ዓምድ 1፣ 2 እና 3 ያስፈልጉታል። ፊደሎቹ የትኞቹ ሳጥኖች የአንድ ቡድን እንደሆኑ ያሳያሉ።

ዓምድ 1ዓምድ 2ዓምድ 3
ረድፍ 1ABB
ረድፍ 2ACD
ረድፍ 3ECD

ፍንጮቹ እነዚህ ናቸው፦ A፣ 4+ ነው፣ B፣ 6× ነው፣ C፣ 2− ነው፣ D፣ 2÷ ነው፣ E ደግሞ 2= ነው።

  1. ቡድን E 2= የተጻፈበት አንድ ሳጥን ነው። ስለዚህ በረድፍ 3፣ ዓምድ 1 ያለው ቁጥር 2 ነው።
  2. ቡድን B በረድፍ 1 ያለ 6× ነው። ከ1፣ 2 እና 3 ውስጥ 6 የሚሰጠው 2 × 3 ብቻ ነው። ስለዚህ B 2 እና 3ን ይይዛል።
  3. ረድፍ 1 አሁንም 1 ያስፈልገዋል። በረድፍ 1 የቀረው ብቸኛ ሳጥን በዓምድ 1 ነው። ስለዚህ ረድፍ 1፣ ዓምድ 1 ላይ 1 ይሆናል።
  4. ቡድን A 4+ ነው፣ አስቀድሞም 1 አለው። ተጨማሪ 3 ያስፈልገዋል፣ ስለዚህ በረድፍ 2፣ ዓምድ 1 ያለው ቁጥር 3 ነው።
  5. ቡድን C በዓምድ 2 ያለ 2− ነው። ልዩነታቸው 2 የሆነው 3 እና 1 ብቻ ናቸው፣ ስለዚህ C 1 እና 3ን ይይዛል።
  6. ዓምድ 2 አሁንም 2 ያስፈልገዋል። የቀረው ሳጥን በረድፍ 1 ብቻ ነው። ስለዚህ በረድፍ 1፣ ዓምድ 2 ያለው ሳጥን 2 ነው።
  7. ቡድን B 2 እና 3 ያስፈልጉታል። ስለዚህ በረድፍ 1፣ ዓምድ 3 ውስጥ 3 ይገባል።
  8. ረድፍ 2 ውስጥ በዓምድ 1 ላይ 3 አለ። ስለዚህ በቡድን C ውስጥ፣ ረድፍ 2 ላይ 1፣ ረድፍ 3 ላይ ደግሞ 3 ይሆናል።
  9. ረድፍ 2 አሁን በዓምድ 3 ላይ 2 ያስፈልገዋል። ቡድን D 2÷ ነው፣ 2 ÷ 1 ደግሞ 2 ነው። ስለዚህ ረድፍ 3፣ ዓምድ 3 ላይ 1 ይሆናል።
  10. አሁን ረድፎቹ 1 2 3፣ ከዚያ 3 1 2፣ ከዚያም 2 3 1 ይላሉ። በእያንዳንዱ ረድፍና ዓምድ 1፣ 2 እና 3 አንድ ጊዜ ብቻ ይገኛሉ።

ለጀማሪዎች የሚሆኑ ዘዴዎች

ከነጠላ ሳጥኖች ጀምር

= ያለበት ቡድን አንድ ሳጥን ብቻ ነው። ቁጥሩ ተሰጥቷል፣ ስለዚህ መጀመሪያ ጻፈው። ከዚያ ያ ቁጥር በዚያው ረድፍ ወይም ዓምድ ባለ ሌላ ሳጥን ውስጥ መግባት አይችልም።

አንድ መልስ ብቻ ያላቸውን ቡድኖች ፈልግ

አንዳንድ ፍንጮች ከ1 ጥንድ ቁጥሮች ጋር ብቻ ይስማማሉ። በ4 × 4 ፍርግርግ ላይ፣ በ2 ሳጥኖች ውስጥ ያለ 3+ የግድ 1 እና 2 መሆን አለበት። 7+ የግድ 3 እና 4 ነው፤ 12×ም እንዲሁ።

ትልቅ ቁጥር ያላቸው የ− ፍንጮችም ይረዳሉ። በ4 × 4 ፍርግርግ ውስጥ፣ 3− ሊሆን የሚችለው 4 እና 1 ብቻ ነው። በ6 × 6 ፍርግርግ ውስጥ፣ 5− ሊሆን የሚችለው 6 እና 1 ብቻ ነው።

በረድፍ ወይም በዓምድ ውስጥ መጨረሻ የቀረውን ቦታ ፈልግ

ቁጥር ምረጥና አንድ ረድፍ ፈትሽ። ያ ቁጥር እዚያ በ1 ሳጥን ብቻ መግባት ከቻለ፣ አስቀምጠው። አንድ ቡድን ሙሉ በሙሉ ከመፈታቱ በፊትም ይህን ማድረግ ትችላለህ።

አንድ ቡድን በረድፍ ውስጥ ቁጥሮችን ለራሱ ሊያስቀር ይችላል

አንድ 3+ ቡድን በረድፍ 1 ውስጥ አለ እንበል። በዚያ ረድፍ ያሉትን 1 እና 2 መጠቀም አለበት። ስለዚህ በረድፍ 1 ውስጥ ሌላ ማንኛውም ሳጥን 1 ወይም 2 ሊይዝ አይችልም።

በታጠፉ ቡድኖች ውስጥ የሚደጋገሙትን ተመልከት

4+ የሚል ፍንጭ ያላቸውን፣ በL ቅርጽ የተደረደሩ 3 ሳጥኖች እንደ ምሳሌ እንውሰድ። ድምራቸው 4 የሆነ ሦስት ቁጥሮች 1፣ 1 እና 2 መሆን አለባቸው። ሁለቱ 1ዎች በአንድ ረድፍ ወይም አምድ ሊገቡ አይችሉም። ስለዚህ በሁለቱ ጫፎች ይገባሉ፣ 2 ደግሞ በጥጉ ሳጥን ይገባል።

የተለመዱ ስህተቶች

  • ለ− እና ÷ ቅደም ተከተል ወሳኝ ነው ብሎ ማሰብ። ወሳኝ አይደለም። 4 እና 1 ወይም 1 እና 4 ሁለቱም 3− ይሰጣሉ።
  • ቁጥር በአንድ ቡድን ውስጥ ሊደገም እንደሚችል መርሳት። ይህ የሚፈቀደው ሳጥኖቹ ረድፍም ሆነ ዓምድ ሳይጋሩ ሲቀሩ ብቻ ነው።
  • ×ን እንደ + ማንበብ። በ4 × 4 ፍርግርግ ላይ፣ 4+ እና 4× የተለያዩ ቁጥሮችን ያመለክታሉ።
  • የቡድኑን ድምር ለማስተካከል ስትሞላ፣ በአንድ ረድፍ ውስጥ ቁጥር መድገም።
  • መገመት። የተሳሳተ ግምት ለረጅም ጊዜ ሳይታወቅ ሊቆይ ይችላል። በምትኩ አንድ ምርጫ ብቻ ያለውን ሳጥን ፈልግ።

ጥያቄዎች

ካልኩዶኩ ከKenKen ጋር አንድ ነው?

አዎ፣ ሕጎቹ አንድ ናቸው። KenKen የተመዘገበ የንግድ ስም ነው። MathDoku እና Rekendoku ደግሞ የዚሁ እንቆቅልሽ ሌሎች ስሞች ናቸው።

በሒሳብ ጎበዝ መሆን አለብኝ?

አይ። ትናንሽ ቁጥሮችን መደመር፣ መቀነስ፣ ማባዛትና ማካፈል ብቻ ነው የሚያስፈልገው። በQuirk ውስጥ ቁጥሮቹ ከ6 አይበልጡም።

በQuirk ውስጥ ምን ምን መጠኖች አሉ?

Quirk ከ3 × 3 እስከ 6 × 6 የሚደርሱ ፍርግርጎች አሉት። ፍርግርጉ ትልቅ ስለሆነ እንቆቅልሹ ሁልጊዜ ከባድ አይሆንም። ክብደቱን የሚወስኑት ፍንጮቹ ናቸው።

እያንዳንዱ እንቆቅልሽ አንድ መልስ ብቻ አለው?

አዎ። በQuirk ውስጥ እያንዳንዱ ካልኩዶኩ ሰሌዳውን በትክክል የምትሞላበት አንድ መንገድ ብቻ አለው።

ለጀማሪዎች ይሆናል?

አዎ። ቀላሎቹ እንቆቅልሾች ቀላል ፍንጮች ያሏቸው ትንንሽ 3 × 3 ሰሌዳዎች ናቸው። በኋላ የሚመጡት ይበልጣሉ፣ አራቱንም ምልክቶች ይጠቀማሉ።

ሲቸግረኝ ምን ማድረግ እችላለሁ?

ፍንጭ ጠይቅ። አንድ ቡድን፣ ረድፍ ወይም ዓምድ አሳይቶ፣ ቀጣዩን እርምጃ ያስረዳሃል። እንቅስቃሴዎችን መመለስ ወይም እንቆቅልሹን እንደገና መጀመርም ትችላለህ።

ተዛማጅ እንቆቅልሾች

በQuirk ውስጥ መጫወት

ካሬ ንካ፣ ከዚያ ቁጥር ንካ። ከዚያ ወደሚቀጥለው ባዶ ካሬ ታልፋለህ። አጽዳ የመረጥከውን ካሬ ባዶ ያደርጋል።

በካሬ ውስጥ ትናንሽ ቁጥሮችን ለመጻፍ ማስታወሻዎችን አብራ። ማስታወሻዎች ለራስህ ብቻ ናቸው። ማዕቀፍ አንድን ቡድን ከፍንጩና ከሳጥኖቹ ጋር ያነባል።

ተጨማሪ የእንቆቅልሽ ደንቦች

  • የጦር መርከቦች እንዴት መጫወት ይቻላል

    የተደበቁት መርከቦች በሰሌዳው ላይ የት እንዳሉ ፈልግ። ከእያንዳንዱ ረድፍና ዓምድ አጠገብ ያሉት ቁጥሮች በውስጡ ስንት የመርከብ ሳጥኖች እንዳሉ ያሳያሉ።

  • ቢናይሮ እንዴት መጫወት ይቻላል

    እያንዳንዱን ሳጥን በ0 ወይም በ1 ሙላ። ለረድፎችና ለዓምዶች የተቀመጡትን ሦስት ቀላል ሕጎች ተከተል።

  • ድልድዮች እንዴት መጫወት ይቻላል

    ደሴቶች የሚባሉትን ቁጥር ያላቸውን ክቦች ሁሉ በድልድዮች አገናኝ። እያንዳንዱ ደሴት በላዩ ካለው ቁጥር ጋር እኩል የሆኑ ድልድዮች ያስፈልጉታል።

  • ዶሚኖሳ እንዴት መጫወት ይቻላል

    ቁጥሮች ያሉበትን ሰሌዳ በዶሚኖዎች ከፋፍል። እያንዳንዱ ዶሚኖ ጎን ለጎን ያሉ 2 ቁጥሮችን ይሸፍናል። በስብስቡ ውስጥ ያለውን እያንዳንዱን ጥንድ አንድ ጊዜ ብቻ ተጠቀም።

  • ፊሎሚኖ እንዴት መጫወት ይቻላል

    በእያንዳንዱ ሳጥን ውስጥ ቁጥር ጻፍ። የሚነካኩ ተመሳሳይ ቁጥሮች ቡድን ይፈጥራሉ። እያንዳንዱ ቡድን በትክክል በዚያ ቁጥር የተገለጸውን ያህል ሳጥኖች ይይዛል።

  • ፉቶሺኪ እንዴት መጫወት ይቻላል

    እያንዳንዱ ቁጥር በእያንዳንዱ ረድፍና ዓምድ አንድ ጊዜ ብቻ እንዲታይ ሰሌዳውን ሙላ። በሳጥኖቹ መካከል ያሉት ትናንሽ ምልክቶች የትኛው ቁጥር እንደሚያንስ ያሳያሉ።

  • ሄያዋኬ እንዴት መጫወት ይቻላል

    ቁጥር ባለበት እያንዳንዱ ክፍል ውስጥ በቁጥሩ መጠን የጠቆሩ ካሬዎች እንዲኖሩ ካሬዎችን አጥቁር። ሁሉም ነጭ ካሬዎች ተገናኝተው መቆየት አለባቸው።

  • ሂቶሪ እንዴት መጫወት ይቻላል

    በማንኛውም ረድፍ ወይም ዓምድ ተመሳሳይ ቁጥር ሁለት ጊዜ እንዳይታይ አንዳንድ ቁጥሮችን አጥቁር። ሳታጠቁራቸው የተውካቸው ሳጥኖች ሁሉ ተገናኝተው መቆየት አለባቸው።

  • ካኩሮ እንዴት መጫወት ይቻላል

    የእያንዳንዱ መስመር ድምር በመጀመሪያው ካለው ቁጥር ጋር እኩል እንዲሆን፣ ባዶ ሳጥኖቹን ከ1 እስከ 9 ባሉ ቁጥሮች ሙላ። በአንድ መስመር ውስጥ ተመሳሳይ ቁጥር ሁለት ጊዜ አትጠቀም።

  • ኩሮዶኮ እንዴት መጫወት ይቻላል

    እያንዳንዱ ቁጥር በትክክል በቁጥሩ መጠን ነጭ ካሬዎችን እንዲያይ አንዳንድ ካሬዎችን አጥቁር። ቁጥሩ ቀጥ ብሎ ወደ ላይ፣ ወደ ታች፣ ወደ ግራና ወደ ቀኝ ያያል። የራሱንም ካሬ ይቆጥራል።

  • አብራ፦ እንዴት መጫወት ይቻላል

    ሁሉም የእንጨት ሳጥኖች እንዲበሩ መብራቶችን አስቀምጥ። መብራቶች እርስ በርሳቸው መተያየት የለባቸውም።

  • ሊትስ እንዴት መጫወት ይቻላል

    በመስመር በተከበበ እያንዳንዱ ክልል ውስጥ ከ4 ጥቁር ሳጥኖች የተሠራ 1 ቅርጽ ፍጠር። በመጨረሻ ሁሉም ጥቁር ሳጥኖች ተገናኝተው አንድ ቡድን መሆን አለባቸው።

  • የማመዛዘን ሰሌዳ እንዴት መጫወት ይቻላል

    ፍንጮቹን ተጠቅመህ የትኞቹ ነገሮች አብረው እንደሚሄዱ ፈልግ። እያንዳንዱ ረድፍ ከእያንዳንዱ ዓይነት አንድ ይኖረዋል፤ ለምሳሌ አንድ የቤት እንስሳና አንድ ቀለም።

  • ማግኔቶች እንዴት መጫወት ይቻላል

    እያንዳንዱን ዶሚኖ ማግኔት አድርግ ወይም ባዶ ተወው። በሰሌዳው ዙሪያ የተሰጡት የመደመርና የመቀነስ ምልክቶች ብዛቶች ሁሉ መሟላት አለባቸው።

  • ማስዩ እንዴት መጫወት ይቻላል

    በሁሉም ዕንቁዎች የሚያልፍ 1 የተዘጋ ዙር ሳል። ጥቁርና ነጭ ዕንቁዎች ዙሩ የት እንደሚታጠፍና የት ቀጥ ብሎ እንደሚሄድ ያሳያሉ።

  • ትንሽ ሱዶኩ እንዴት መጫወት ይቻላል

    እያንዳንዱ ቁጥር በእያንዳንዱ ረድፍ፣ ዓምድና በወፍራም መስመር በተከበበ ሳጥን ውስጥ አንድ ጊዜ ብቻ እንዲገኝ ባዶ ካሬዎቹን ሙላ።

  • ኖኖግራም እንዴት መጫወት ይቻላል

    እያንዳንዱ ረድፍና ዓምድ ከቁጥሮቹ ጋር እንዲዛመድ ሳጥኖቹን ቀባ። በተቀቡ ቡድኖች መካከል ቢያንስ 1 ባዶ ሳጥን ተው።

  • ቁጥሮችን አገናኝ፦ እንዴት መጫወት ይቻላል

    እያንዳንዱን ተመሳሳይ ፊደሎች ጥንድ በመስመር አገናኝ። መስመሮቹ በአንድነት የመሰረዣ ምልክት የሌለባቸውን ሳጥኖች ሁሉ መሙላት አለባቸው።

  • ኑሪካቤ እንዴት መጫወት ይቻላል

    የትኞቹ ካሬዎች ባሕር፣ የትኞቹ ደግሞ ደሴት እንደሚሆኑ ወስን። እያንዳንዱ ቁጥር በትክክል በቁጥሩ መጠን ካሬዎች ያሉት የራሱ ደሴት ይኑረው። ሁሉም የባሕር ካሬዎች መገናኘት አለባቸው።

  • የችካል ሶሊቴር እንዴት መጫወት ይቻላል

    1 ችካል ብቻ እስኪቀር ድረስ ችካሎችን እርስ በርሳቸው ላይ አዝልል። የመጨረሻው ችካል በአልማዝ ቅርጽ ምልክት ባለበት ቀዳዳ ላይ ማረፍ አለበት።

  • ሺካኩ እንዴት መጫወት ይቻላል

    ሙሉውን ሰሌዳ በአራት ማዕዘኖች ከፋፍል። እያንዳንዱ አራት ማዕዘን በውስጡ በትክክል 1 ቁጥር ይኑረው። ቁጥሩም አራት ማዕዘኑ ስንት ሳጥኖችን እንደሚሸፍን ያሳያል።

  • ረጃጅም ሕንፃዎች እንዴት መጫወት ይቻላል

    እያንዳንዱ ቁመት በእያንዳንዱ ረድፍና ዓምድ አንድ ጊዜ ብቻ እንዲታይ ሰሌዳውን በሕንፃዎች ሙላ። በዳር ያሉት ቁጥሮች ከዚያ አቅጣጫ ስንት ሕንፃዎች እንደሚታዩ ያሳያሉ።

  • ሰያፍ መስመሮች እንዴት መጫወት ይቻላል

    በእያንዳንዱ ሳጥን አንድ ሰያፍ መስመር ሳል። እያንዳንዱ ቁጥር ያለበትን ጥግ ስንት መስመሮች እንደሚነኩ ያሳያል። መስመሮቹ በፍጹም የተዘጋ ዙር መፍጠር የለባቸውም።

  • ስሊዘርሊንክ፦ እንዴት መጫወት ይቻላል

    ነጥቦቹን ተከትለህ አንድ የተዘጋ ዙር ሳል። እያንዳንዱ ቁጥር ዙሩ ከካሬው 4 ጎኖች ስንቱን እንደሚጠቀም ያሳያል።

  • ሶኮባን እንዴት መጫወት ይቻላል

    በሰሌዳው ላይ ተዘዋውረህ ሁሉንም የእንጨት ሳጥኖች ወደ ቀለበቶቹ ግፋ። ሳጥኖቹን መግፋት ትችላለህ፤ መጎተት ግን ፈጽሞ አትችልም።

  • ጠመዝማዛ ጋላክሲዎች እንዴት መጫወት ይቻላል

    ሙሉውን ሰሌዳ ጋላክሲዎች በሚባሉ ክፍሎች ከፋፍል። እያንዳንዱ ጋላክሲ በውስጡ በትክክል 1 ነጥብ ይኑረው። እያንዳንዱ ጋላክሲ በነጥቡ ዙሪያ ግማሽ ዙር ሲዞር የመጀመሪያውን ቅርጽ መያዝ አለበት።

  • የኮከብ ውጊያ፦ እንዴት መጫወት ይቻላል

    በእያንዳንዱ ረድፍ፣ ዓምድና ባለቀለም ክልል 1 ኮከብ አስቀምጥ። ከባድ ሰሌዳዎች በእያንዳንዱ 2 ኮከቦች ይፈልጋሉ። ኮከቦች ፈጽሞ መነካካት የለባቸውም።

  • የፈንጂ ሜዳ፦ እንዴት መጫወት ይቻላል

    የተደበቁትን ፈንጂዎች ፈልግ። እያንዳንዱ ቁጥር ያለበትን ካሬ ስንት ፈንጂዎች እንደሚነኩ ያሳያል። የፈንጂዎች ድምር በአጠቃላይ ስንት እንዳሉ ያሳያል።

  • ታፓ እንዴት መጫወት ይቻላል

    በሳጥኖች ጎኖች የሚገናኝ 1 ጥቁር መንገድ ለመፍጠር ሳጥኖችን ጥቁር ቀባ። ቁጥሮቹ በዙሪያቸው ያሉት ጥቁር ሳጥኖች በምን መልኩ እንደሚመደቡ ያሳያሉ።

  • ድንኳኖች፦ እንዴት መጫወት ይቻላል

    ከእያንዳንዱ ዛፍ ጎን ተያይዞ የራሱን ድንኳን አስቀምጥ። ድንኳኖች በጥግም ቢሆን ፈጽሞ መነካካት የለባቸውም።

  • ቱቦዎችን አስተካክል፦ እንዴት መጫወት ይቻላል

    በእያንዳንዱ ቱቦ ውስጥ አንድ ዓይነት ፊደል ብቻ እስኪቀር ድረስ ዶቃዎቹን ለይ። ቦታ ካለ፣ ከላይ ያለውን ዶቃ ወደ ባዶ ቱቦ ወይም ተመሳሳይ ፊደል ባለው ዶቃ ላይ አንቀሳቅስ።

  • የቃላት መሰላል እንዴት መጫወት ይቻላል

    የመጀመሪያውን ቃል ወደ መድረሻው ቃል ቀይር። በእያንዳንዱ እርምጃ አንድ ፊደል ብቻ ቀይር፣ የሚፈጠረውም ትክክለኛ ቃል መሆን አለበት።

በQuirk ሞክረው

120+ እንቆቅልሾች

ለiPhone እና iPad አውርድ: App Store ለAndroid አውርድ: Google Play

ሁሉም እንቆቅልሾች