لفظاں دی پَوڑی نوں Doublets وی آکھدے نیں۔ Lewis Carroll نے 1879 وچ ایہنوں سانجھا کرن ویلے ایہو ناں ورتیا سی۔ کجھ لوک ایہنوں ورڈ گالف وی آکھدے نیں۔
اصول
- پَوڑی دے سب توں تھلے دتے شروع والے لفظ توں شروع کرو۔
- ہر قدم اُتے صرف 1 حرف بدلو۔ باقی حرف اپنی تھاں اُتے رہن۔
- لفظ وچ حرفاں دی گنتی اوہو رہندی اے۔
- ہر قدم اُتے پہیلی دی لفظاں والی فہرست دا کوئی اصل لفظ بننا چاہیدا اے۔
- تسی اکو لفظ دو واری نہیں ورت سکدے۔
- جے کوئی لازمی لفظ دِتا ہووے، تاں تہاڈی پَوڑی وچ اوہ لفظ آنا ضروری اے۔
- جے قدماں دی حد دِتی ہووے، تاں تہاڈی پَوڑی اوہ حد ٹپ نہیں سکدی۔
- جیہڑی وی پَوڑی ایہناں قاعدیاں اُتے چل کے منزل تک پہنچے، اوہ جت جاندی اے۔
روایتی کھیڈ وچ تسی سب توں چھوٹی پَوڑی لبھن دی کوشش کردے او۔ Quirk وچ اصولاں اُتے پوری اُتردی ہر پَوڑی نال جِت ہو جاندی اے، جے پہیلی وچ قدماں دی حد نہ دِتی ہووے۔
لفظ ایپ دی زبان دے حساب نال ہوندے نیں۔ کجھ زباناں، جیویں ڈچ، جرمن، فرانسیسی تے ہسپانوی، دیاں لفظاں دیاں اپنیاں فہرستاں نیں۔ باقی زباناں وچ پہیلی انگریزی لفظ ورتدی اے۔
حل کیتی مثال
ایس صفحے دیاں مثالاں وچ انگریزی لفظ ورتے گئے نیں۔
لیوس کیرل دی اپنی مثال HEAD نوں TAIL وچ بدلدی اے۔ دوویں لفظاں وچ 4 حرف نیں، تے ہر حرف بدلنا ضروری اے۔
- HEAD توں شروع کرو۔ D نوں L نال بدلو۔ ایس نال HEAL بن جاندا اے۔
- H نوں T نال بدلو۔ ایس نال TEAL بن جاندا اے، جیہڑا اک قِسم دی بطخ تے نیلے ہرے رنگ دا ناں اے۔
- A نوں L نال بدلو۔ ایس نال TELL بن جاندا اے۔
- E نوں A نال بدلو۔ ایس نال TALL بن جاندا اے۔
- پہلے L نوں I نال بدلو۔ ایس نال TAIL بن جاندا اے، جیہڑا بناؤنا سی۔
پوری پَوڑی HEAD، HEAL، TEAL، TELL، TALL، TAIL اے۔ ہر لفظ پچھلے لفظ توں صرف 1 حرف وچ وکھرا اے، تے بدلیا حرف اوسے تھاں اُتے اے۔
ایہ دوجی مثال اے جیہڑی بند راہ وکھاندی اے۔ لفظاں دی فہرست وچ صرف 7 لفظ نیں: CAT، COT، DOT، DOG، BAT، BOT تے BAG۔ تسی CAT توں DOG تک جانا اے۔
- من لو تسی CAT توں شروع کردے او، فیر BAT، تے فیر BAG۔
- BAG توں صرف 1 حرف بدل کے بنن والا اکو لفظ BAT اے۔ تسی BAT پہلاں ورت چکے او، ایس لئی اینوں دوبارہ نہیں جوڑ سکدے۔
- BAG توں اگے راہ نہیں۔ ایہنوں واپس لو، تاں جو BAT فیر سب توں اُتے آ جائے۔
- BAT وچ A نوں O نال بدلو۔ ایس نال BOT بن جاندا اے۔
- B نوں D نال بدلو۔ ایس نال DOT بن جاندا اے۔
- T نوں G نال بدلو۔ ایس نال DOG بن جاندا اے، جیہڑا بناؤنا سی۔
اک چھوٹا رستہ وی چلدا اے: CAT، COT، DOT، DOG۔ دوویں لفظاں دیاں پوڑیاں نال جِت ہو جاندی اے۔
نویں کھڈاریاں لئی طریقے
ہدف ول ودھو
ایہو جیہی تبدیلی کرو جیہدے نال تہاڈے لفظ دا اک ہور حرف منزل والے لفظ نال مل جاوے۔ CAT توں COT بنانا DOG ول اک چنگی چال اے، کیوں جو COT تے DOG وچ O سانجھا اے۔
ہدف توں پچھے ول حل کرو
مقصد والا لفظ ویکھو تے اوہدے نالوں صرف 1 حرف وکھرے والے لفظ لبھو۔ WARM لئی ایہہ WARD ہو سکدا اے۔ فیر اپنے پاسے توں WARD تک پہنچن دی کوشش کرو۔
ضروری لفظ جوڑو
جے کوئی لازمی لفظ دِتا ہووے، تاں پہیلی نوں دو حصیاں وچ ونڈ لو۔ پہلاں شروع دے لفظ توں لازمی لفظ تک رستہ لبھو۔ فیر اوتھوں آخری لفظ تک رستہ لبھو۔
راہ بند ہووے تاں پچھے مڑو
جے صرف 1 حرف بدل کے کوئی نواں لفظ نہیں بن سکدا، تاں تسی پھس گئے او۔ سب توں اُتلا لفظ واپس لو تے کوئی ہور حرف آزما کے ویکھو۔
کدی کدی پاسے ول جاؤ
سِدھا راہ ہمیشہ کھُلّا نہیں ہوندا۔ جیہڑی چال ہالے نشانے نال میل نہیں کھاندی، اوہ وی بہتر راہ کھول سکدی اے۔
عام غلطیاں
- اک قدم وچ 2 حرف بدلنا۔
- حرفاں دیاں تھاواں بدل دینا۔ DOG توں GOD بنانا جائز نہیں، کیوں جو حرف اپنی اپنی تھاں تے رہنے چاہیدے نیں۔
- اک حرف شامل کرنا یا ہٹانا۔
- اجیہا لفظ ورتنا جیہڑا لفظاں دی فہرست وچ نہیں۔
- اکو لفظ دو واری ورتنا۔
- لازمی لفظ توں لنگھنا بھل جانا۔
سوال
کی لفظاں دی پَوڑی تے Doublets اکّو پہیلی نیں؟
ہاں۔ Lewis Carroll نے 1879 وچ جدوں ایہ کھیڈ لوکاں نال سانجھی کیتی، تاں ایہدا ناں Doublets رکھیا سی۔ اج کل زیادہ تر لوک اینوں لفظاں دی پَوڑی آکھدے نیں۔
کی مینوں سب توں چھوٹی لفظاں دی پَوڑی لبھنی پئے گی؟
نہیں۔ قاعدیاں اُتے پوری اُترن والی کوئی وی لفظاں دی پَوڑی جتوا دیندی اے۔ جے پہیلی وچ قدماں دی حد دِتی ہووے، تاں تہاڈی پَوڑی اوس حد اندر رہنی چاہیدی اے۔
میں کیہڑے لفظ ورت سکدا آں؟
صرف پہیلی دی لفظاں والی فہرست دے لفظ۔ ہر لفظ تے اوہدا مطلب ویکھن لئی لفظ اُتے ٹیپ کرو۔
لفظ کیہڑی زبان وچ نیں؟
ایہہ ایپ دی زبان اُتے اے۔ ڈچ، جرمن، فرانسیسی، اطالوی، ہسپانوی، برازیلی پرتگالی، پولش، ترکی تے انڈونیشی وچ اوہناں دیاں اپنیاں زباناں دے لفظ نیں۔ ہور زباناں وچ انگریزی لفظ ورتے جاندے نیں۔
لفظ کِنّے لمے ہوندے نیں؟
لفظ چھوٹے نیں۔ انگریزی وچ اوہناں دے 3 یا 4 حرف ہوندے نیں۔
کی میں اک لفظ دو واری ورت سکدا آں؟
نہیں۔ تہاڈی لفظاں دی پَوڑی وچ ہر لفظ صرف اک واری آ سکدا اے۔
ملدیاں جلدیاں پہیلیاں
Quirk وچ کھیڈنا
سب توں اُتے والے ڈنڈے دے کسے حرف نوں ٹیپ کرو، تھلے نواں حرف چُنو، فیر شامل کرو نوں ٹیپ کرو۔ پچھے نال سب توں اُتلا لفظ ہٹ جاندا اے۔ کسے پچھلے لفظ توں اگے چڑھن لئی اوہ ڈنڈا ٹیپ کرو، فیر جاری رکھو نوں ٹیپ کرو۔
لفظ وچ ہر لفظ اوہدے مطلب نال وکھایا جاندا اے۔ تسی یاد رکھن لئی اوتھے لفظاں دے نوٹ لا سکدے او۔ نوٹ تہاڈا جواب کدے نہیں بدلدے۔































