Tafsiri hii ni kwa ajili ya kukupa taarifa. Ikitofautiana na maandishi ya Kiingereza, maandishi ya Kiingereza ndiyo yanayotumika. Soma maandishi ya Kiingereza
Tarehe ya kuanza kutumika: 12 Novemba 2026
Quirk ni mchezo wa mafumbo unaochezwa bila intaneti na hauna akaunti ya Quirk. Data ya mchezo huhifadhiwa kwenye kifaa chako. Huduma za Google, huduma za Apple, mitandao ya matangazo na vipengele vya hiari vilivyo hapa chini vinaweza kuchakata data nje ya kifaa chako.
Sera hii inaeleza programu za Quirk za Android, iPhone na iPad, toleo la 1.2.3 na matoleo yanayofuata. Sehemu tofauti hapa chini inaeleza Quirk Social, zana ya ndani ya timu ya Quirk ambayo si sehemu ya programu hizi.
Quirk inachapishwa kwa jina la biashara CJ Commerce Studio, ambayo inawajibika kwa uchakataji unaoelezwa katika sera hii. Tovuti: www.playquirk.app. Mawasiliano: info@playquirk.app.
Programu hutuma ripoti za matatizo, takwimu za hiari na takwimu za hiari za mafumbo kwa huduma ya Quirk katika www.playquirk.app. Toleo la 1.2.2 na matoleo ya awali bado hutumia huduma ya Quirk katika cjcommercestudio.nl, ambayo inaendelea kuyajibu.
Data kwenye kifaa chako
Quirk huhifadhi maendeleo yako, mafumbo na hatua, vidokezo, matokeo ya kila siku, takwimu za ndani ya kifaa, mafanikio, mipangilio na chaguo za vikumbusho kwenye kifaa chako. Pia huhifadhi ripoti za ndani ya kifaa, thamani nasibu ya kuanzia ya kutengeneza mafumbo na vitambulisho vya vitendo vya ndani ya kifaa. Umiliki wa Bila matangazo huhifadhiwa katika hifadhi tofauti ya ndani ya kifaa.
Sehemu za data hii zinaweza kutoka kwenye kifaa kupitia ripoti, takwimu za hiari au kushiriki, kama inavyoelezwa hapa chini.
Kwenye Android, kuhifadhi nakala na kuhamisha data kwenda simu nyingine kunaweza kunakili maendeleo na mipangilio. Kuhifadhi nakala kwenye wingu katika Android 10 au matoleo yanayofuata hutumika tu masharti ya usimbaji fiche ya Android yanapotimizwa. Kuhamisha data kwenda simu nyingine hufuata kanuni tofauti za Android. Ripoti, akiba ya ununuzi, takwimu zinazosubiri kutumwa na kundi lako la umri havimo kwenye orodha za Quirk za data inayojumuishwa kwenye nakala.
Kwenye iPhone na iPad, nakala za kifaa zinaweza kujumuisha maendeleo, mipangilio na data inayoshirikiwa na wijeti. Quirk huweka alama ya kutojumuisha kwenye nakala ripoti, taarifa za uchunguzi wa hitilafu zinazosubiri, takwimu zinazosubiri kutumwa, akiba ya ununuzi, kundi lako la umri na rekodi za ratiba ya vikumbusho. Quirk haina usawazishaji wa iCloud uliojengewa ndani.
Mipangilio > Maendeleo yako > Hifadhi nakala ya maendeleo huhifadhi faili mahali unapochagua. Quirk haisimbi faili hii kwa njia fiche. Mtoa huduma wa hifadhi unayochagua anaweza kuipokea. Faili haina kundi lako la umri, ratiba ya vikumbusho au chaguo lako la takwimu. Kwenye iPhone na iPad, kuhifadhi na kurejesha faili hutumia kichagua hati cha Apple. Kurejesha faili ya maendeleo huhifadhi chaguo la takwimu la kifaa cha sasa. Kurejesha nakala ya kifaa kunaweza kurejesha chaguo la awali.
Kwenye iPhone na iPad, Quirk hushiriki faili ndogo ya ndani ya kifaa na wijeti yake ya kila siku kupitia App Group. Ina tarehe ya fumbo la kila siku, aina na jina la fumbo, hali ya kutatuliwa, maendeleo na lengo la wiki, kiwango na hali ya Big Quirk. Wijeti husoma faili hii kwenye kifaa chako.
Kwenye iPhone na iPad, Quirk pia huhifadhi nakala ya maendeleo ya mchezo wako na mipangilio katika iCloud yako mwenyewe (iCloud key-value storage), ili uweze kuirejesha baada ya kusakinisha Quirk tena. Nakala hii hubaki kwenye akaunti yako ya iCloud: hatuipokei kamwe, na Quirk haina seva wala akaunti kwa ajili yake. Ikiwa iCloud imezimwa, hakuna nakala inayohifadhiwa. Unaweza kuifuta kwa kuondoa data ya Quirk chini ya iCloud katika mipangilio ya iPhone au iPad yako.
Ripoti za matatizo
Ripoti za programu kuacha kufanya kazi huhifadhiwa ndani ya kifaa. Kipengele cha ripoti cha Quirk hakitumi chochote kiotomatiki.
Fungua Mipangilio > Kuhusu > Ripoti tatizo. Ripoti inaweza kujumuisha toleo na toleo la ujenzi la programu, muda wa kutengenezwa, mtengenezaji na modeli ya kifaa, toleo la Android au iOS, maelezo ya skrini, ukubwa wa maandishi, mandhari na mpangilio wa Punguza miondoko, kumbukumbu za hitilafu na matukio ya hivi karibuni ya programu. Inaweza pia kujumuisha fumbo la sasa na hatua, mipangilio na maelezo yako. Mipangilio inaweza kujumuisha maandishi yanayosubiri kushirikiwa na vitambulisho vya vitendo. Kundi lako la umri halijumuishwi. Taarifa binafsi haziondolewi kiotomatiki kwenye maelezo na kumbukumbu za hitilafu.
Kwenye iPhone na iPad, Quirk pia huhifadhi maelezo machache ya programu kuacha kufanya kazi au kukwama yanayotolewa na MetricKit ya Apple. Yanaweza kujumuisha maelezo ya hitilafu, mfuatano wa miito ya programu, toleo la ujenzi la programu, modeli ya kifaa, toleo la iOS na kipindi ambacho ripoti inahusu. Muda kamili wa tukio, fumbo na mipangilio wakati wa tukio havijulikani. Maelezo haya hubaki ndani ya kifaa isipokuwa uchague kutuma ripoti.
Tumia Onyesha ripoti kukagua ripoti mpya. Nakili ripoti huiweka kwenye ubao wako wa kunakili. Tuma ripoti huituma kwa huduma ya Quirk katika www.playquirk.app kupitia HTTPS, baada tu ya kugusa kitufe hicho. Tunatumia ripoti kuiga na kurekebisha matatizo.
Ripoti hutumwa tu kwa huduma ya Quirk kwenye www.playquirk.app (toleo la programu 1.2.2 na matoleo ya awali: cjcommercestudio.nl), inayoendeshwa na msanidi programu na kupangishwa na Hetzner Online GmbH. Nakala rudufu za seva hiyo zilizosimbwa kwa njia fiche huhifadhiwa kwenye Cloudflare R2. Hakuna kampuni nyingine inayozichakata.
Kushiriki na taarifa ya chanzo cha usakinishaji
Shiriki hufungua menyu ya kushiriki ya kifaa chako. Unachagua programu na mpokeaji. Sera zao za faragha zinatumika.
Kiungo cha fumbo kinaweza kuwa na fumbo, muda wako wa kulitatua na idadi ya vidokezo, na kwa fumbo la kila siku, siku yake. Kiungo hakijasimbwa kwa njia fiche. Kufungua ukurasa wake wa wavuti hutuma msimbo ulio kwenye URL kwa seva. Seva ya Quirk haifasiri, haiandiki kwenye kumbukumbu wala haihifadhi msimbo wa fumbo.
Ikiwa fumbo haliwezi kutoshea kwenye kiungo, kushiriki hutumia kiungo mbadala. Kwenye Android, hiki ni kiungo cha ukurasa wa programu kwenye Play. Kwenye iPhone na iPad, ni ukurasa wa Quirk kwenye App Store.
Kwenye Android, Quirk hukagua taarifa ya chanzo cha usakinishaji ya Google Play baada ya kusakinishwa ili kupata msimbo wa fumbo lililoshirikiwa. Ukaguzi ukishindwa, unaweza kurudiwa mara chache. Quirk haipakii taarifa hiyo wala kuitumia kuhusisha usakinishaji na matangazo. Kwenye iPhone na iPad, Quirk haisomi taarifa ya chanzo cha usakinishaji.
Takwimu za hiari zisizokutambulisha
Kushiriki takwimu huwa kumezimwa kwenye usakinishaji mpya. Quirk huuliza mara moja: Shiriki takwimu au Hapana, asante. Kufunga swali au kubonyeza Rudi nyuma kunamaanisha hapana. Kabla ya kukubali, Quirk haikusanyi matokeo yoyote ya mafumbo kwa ajili ya kutuma wala haitumi yoyote. Mafumbo ya awali hayatumwi baadaye.
Unaweza kubadilisha chaguo lako katika Mipangilio > Kuhusu > Shiriki takwimu bila taarifa binafsi. Kanuni hizi zinatumika kwenye Android, iPhone na iPad.
Ikiwa ulijibu au ulifunga swali la zamani, chaguo lako lililohifadhiwa la kuwasha au kuzima hubaki. Swali la zamani ambalo halikujibiwa huacha kushiriki kumezimwa. Kurejesha faili ya maendeleo huhifadhi chaguo la kifaa cha sasa.
Kila fumbo lililotatuliwa au kurukwa linaweza kutuma:
- aina ya fumbo, kundi la ugumu na alama;
- matokeo ya kutatuliwa au kurukwa;
- idadi ya vidokezo kama 0, 1, 2 au 3+;
- kundi la muda na kundi la viwango;
- hali ya kucheza na toleo la programu.
Tukio halina jina, akaunti, kitambulisho cha kifaa au cha usakinishaji, muda kamili wala kiwango kamili. Matukio hutumwa kwa makundi kwa huduma ya Quirk katika www.playquirk.app kupitia HTTPS ili kusaidia kuboresha mafumbo. Matukio binafsi huhifadhiwa pamoja na tarehe ya kupokelewa; muhtasari huonyesha jumla. Seva haiongezi anwani yako ya IP kwenye rekodi za takwimu.
Kuzima Mipangilio > Kuhusu > Shiriki takwimu bila taarifa binafsi husimamisha kurekodi matukio mapya. Kisha Quirk hufuta yanayosubiri kutumwa chinichini. Ombi ambalo tayari linaendelea linaweza kukamilika. Matukio yaliyotumwa awali hayawezi kutafutwa kwa mchezaji kwa sababu hayana kitambulisho cha mchezaji. Takwimu na maendeleo ya mchezo kwenye kifaa vinaendelea kufanya kazi.
Takwimu za hiari za mafumbo
Kanuni hizi zinatumika kuanzia 27 Oktoba 2026.
CJ Commerce Studio inaendesha Quirk. Wasiliana nasi kupitia info@playquirk.app kuhusu faragha. Ukusanyaji huu wa hiari wa takwimu unapatikana kwa watu wazima pekee: unapokuwa katika kundi la umri wa miaka 18 au zaidi. Umezimwa hadi uchague “Shiriki takwimu”. Kukataa hakuathiri kucheza au Bila matangazo. Haturekodi taarifa yoyote kwa ajili ya takwimu hizi kabla ya chaguo lako wala hatupakii taarifa za michezo ya awali.
Ukikubali, Quirk huhesabu kuanza mafumbo, kuyatatua, kubadilisha mafumbo ambayo hayajatatuliwa na kuondoka kwenye fumbo, ikiwa ni pamoja na kuondoka ndani ya dakika ya kwanza unayotumia kucheza. Kuondoka kunaweza kumaanisha kukatizwa, si kukata tamaa. Pia huhesabu kuonyeshwa na kuchaguliwa kwa chaguo katika “Rahisi sana?”, menyu ya “Nimekwama” na swali la “Umekwama kwenye hili?”, pamoja na lugha ya programu inayotumika katika siku unazocheza.
Kuanzia toleo la 1.2.3, takwimu hizi pia huhesabu, katika makundi mapana badala ya thamani kamili: siku na wiki unazocheza; takribani muda uliopita tangu usakinishe Quirk; kundi la maendeleo yako; takribani siku zilizopita tangu ulipocheza mara ya mwisho; hatua muhimu (kutatua fumbo kwa mara ya kwanza, kufikia viwango vya 3 hadi 500, fumbo lako la kwanza la kila siku na kushiriki kwako kwa mara ya kwanza); muda unaocheza kwa kila kipindi na idadi ya mafumbo unayocheza kwa kipindi; na vidokezo na muda wa kutatua kwa kila fumbo lililotatuliwa. Ikiwa ulikubali takwimu hizi hapo awali, Quirk hukuuliza mara moja zaidi. Hadi uchague tena, hutuma yale tu uliyokubali awali.
Hesabu za uchezaji zinajumuisha aina ya fumbo, ugumu na makundi mapana ya maendeleo, hali ya kucheza, Android/iOS na kundi la toleo la programu. Hesabu za lugha huhifadhiwa tofauti na hesabu za uchezaji. Hatutumi kitambulisho cha kifaa, cha usakinishaji, cha matangazo au cha mchezaji, jina lako au akaunti, nyakati kamili za kucheza, thamani za kuanzia za mafumbo, bodi, hatua, majibu au maelezo ya ununuzi katika takwimu hizi. Hazihusishwi na matangazo, ununuzi au ripoti za msaada, haziuzwi wala hazitumiwi kufuatilia au kwa matangazo.
Hesabu hutumwa kupitia HTTPS kwa huduma yetu ya Quirk katika www.playquirk.app, si zaidi ya mara moja kwa siku unayotumia programu. Tunaziongeza mara moja kwenye jumla za wiki na hatuhifadhi data ya kila utumaji. Huduma hupokea anwani yako ya IP ili kuwasiliana na kuzuia matumizi mabaya. Haihifadhi IP halisi katika takwimu au kumbukumbu za njia ya uchanganuzi. Huhifadhi msimbo tofauti wa usalama unaotokana na IP kwa saa zisizozidi 26; huu hauongezwi kwenye takwimu. Mtoa huduma wetu wa upangishaji huchakata muunganisho kwa maagizo yetu: Hetzner Online GmbH, Ujerumani. Hakuna uhamishaji wa kimataifa unaofanyika kwa takwimu hizi.
Tunategemea idhini yako kwa ukusanyaji huu wa hiari wa takwimu na maslahi yetu halali ya kulinda huduma kwa uzuiaji tofauti na wenye mipaka wa matumizi mabaya. Hesabu zinazosubiri hubaki kwenye kifaa chako kwa siku zisizozidi saba, ndani ya kikomo maalumu cha ukubwa, na zinaweza kuondolewa. Jumla za wiki huondolewa na usafishaji wa kila siku baada ya miezi 13 na hazijumuishwi katika nakala za kihistoria. Misimbo ya usalama huisha ndani ya saa 26. Chaguo hizi zinatumika kwa ukusanyaji mpya wa takwimu; takwimu za hiari za awali hufuata kanuni katika “Takwimu za hiari zisizokutambulisha” hadi zifutwe.
Zima kushiriki katika Mipangilio > Kuhusu > Shiriki takwimu za kina za mafumbo. Hii husimamisha kurekodi data mpya na kufuta hesabu zinazosubiri; utumaji ambao tayari umeanzishwa unaweza kukamilika. Kuondoa idhini hakuathiri uhalali wa uchakataji wa awali. Maendeleo na takwimu za kawaida kwenye kifaa vinaendelea kufanya kazi. Chaguo la takwimu na data inayosubiri kutumwa havijumuishwi katika faili za maendeleo zinazohamishwa na nakala za kifaa; kusakinisha tena kunahitaji kukubali upya.
Hatuhifadhi kitambulisho cha mchezaji pamoja na jumla, kwa hiyo kwa kawaida hatuwezi kupata na kuondoa mchango wa mtu mmoja. Wasiliana nasi kuomba ufikiaji, marekebisho, ufutaji au kuwekewa mipaka ya uchakataji pale inapohusika; ukiweza kutoa taarifa zinazotuwezesha kutambua data yako, tutatathmini ombi. Hatukusanyi utambulisho kwa lengo pekee la kutambua hesabu hizi. Unaweza kulalamika kwa Autoriteit Persoonsgegevens ya Uholanzi katika https://autoriteitpersoonsgegevens.nl. Google na Apple zinaweza kutoa takwimu za maduka yao kando, chini ya mipangilio yao ya faragha. Chaguo za matangazo kupitia Google UMP ni tofauti na chaguo hili.
Ukaguzi wa masasisho ya programu
Kwenye Android, Quirk huuliza Google Play kama sasisho linapatikana.
Kwenye iPhone na iPad, Quirk huwasiliana tu na huduma ya umma ya kutafuta taarifa ya iTunes ya Apple ili kukagua masasisho, si zaidi ya mara moja kila saa 24. Hutuma kitambulisho cha kifurushi cha programu na, inapopatikana, mpangilio wa eneo la kifaa. Haitumi data au vitambulisho vya mchezaji na haitumii seva ya Quirk. Apple hupokea data ya kawaida ya muunganisho kwa ombi hili. Kuchagua Sasisha hufungua App Store. Matoleo ambayo tayari yametolewa kama masasisho na muda wa mwisho wa kukagua kwa Apple hubaki katika mipangilio ya Quirk kwenye kifaa.
Matangazo ya Google AdMob na idhini
Quirk hutumia Google AdMob kwa matangazo ya skrini nzima kati ya mafumbo na video za hiari za kupata vidokezo. User Messaging Platform (UMP) ya Google hukagua chaguo za faragha na kuonyesha ujumbe wa idhini wa Google pale unapohitajika. UMP huwasiliana na Google kwa ukaguzi huu.
Katika EU, EEA na UK, ujumbe wa idhini wa Google huonyeshwa tena baada ya kusasisha hadi toleo la 1.2.3, kwa sababu mshirika wa matangazo (Adagio) ameongezwa.
Quirk huanzisha AdMob na kuomba matangazo tu UMP inaporuhusu maombi, kifaa kikiwa na intaneti na Bila matangazo ikiwa imezimwa. Kwenye iPhone na iPad, matangazo pia yanahitaji vitengo vya matangazo vilivyowekwa. UMP bado inaweza kuwasiliana na Google hata vitengo vya matangazo visipowekwa. Angalia miongozo ya idhini ya Google kwa Android na iPhone na iPad.
Unapoanza kwa mara ya kwanza, Quirk hukuuliza kundi lako la umri: 13-17 au 18 au zaidi. Haiulizi tarehe ya kuzaliwa. Jibu hubaki kwenye kifaa chako. Quirk hailitumi kwa seva yake wala kuliweka katika ripoti, takwimu au nakala za maendeleo. Pia halijumuishwi katika nakala za kifaa. Hadi ujibu, Quirk haiombi idhini wala matangazo.
Sheria inapohitaji, Quirk husoma kundi la umri kutoka kwenye duka la programu kwenye kifaa chako: Google Play Age Signals kwenye Android, au Declared Age Range ya Apple kwenye iPhone na iPad. Quirk hulitumia tu kuweka kundi la umri linaloamua matangazo yanayoweza kuonyeshwa. Halitumwi kwetu kamwe.
Kwa miaka 13-17, Quirk huagiza ukaguzi wa idhini na maombi ya matangazo ya Google kutumia ulinzi wa Google kwa watumiaji wadogo. Kisha Google haionyeshi matangazo yaliyobinafsishwa. Kwa miaka 13-17, Quirk huomba tu matangazo yaliyokadiriwa kufaa hadhira ya jumla (G). Kwa miaka 18 au zaidi, ukadiriaji wa juu zaidi wa matangazo ni ule uliowekwa katika akaunti yetu ya matangazo, kwa sasa vijana (T); matangazo ya watu wazima pekee (MA) hayaonyeshwi. Unaweza kubadilisha kundi lako la umri katika Mipangilio > Bila matangazo > Kundi la umri.
Kwenye iPhone na iPad, Google huonyesha maelezo mafupi kisha swali la App Tracking Transparency la Apple. Ikiwa una miaka 18 au zaidi na unaruhusu kufuatiliwa hapo, Google inaweza kutumia kitambulisho cha matangazo (IDFA) kuonyesha matangazo yanayolingana na mambo yanayokuvutia. Pale ujumbe wa idhini wa Google unapotumika, chaguo lako hapo lazima pia liruhusu hilo. Ikiwa huruhusu kufuatiliwa, au una miaka 13-17, Quirk huomba matangazo yasiyobinafsishwa na kitambulisho cha matangazo hakipatikani kwa Quirk wala Google. Unaweza kubadilisha hili wakati wowote katika iOS Mipangilio > Faragha na Usalama > Ufuatiliaji.
Google inaweza kuchakata vitambulisho vya kifaa au akaunti, anwani ya IP na eneo ulipo kwa makadirio, matumizi ya programu na matangazo, na data ya uchunguzi wa matatizo. Hizi husaidia matangazo, upimaji na uzuiaji wa ulaghai. Hii inaweza kujumuisha kitambulisho cha matangazo kwenye Android na, baada tu ya kuruhusu kufuatiliwa, kitambulisho cha matangazo kwenye iPhone na iPad, kwa kuzingatia namna umri unavyoshughulikiwa na chaguo za faragha zilizo hapo juu. Angalia maelezo ya Google kuhusu SDK kwa Android na iPhone na iPad, Sera ya faragha ya Google na taarifa za Google kuhusu matangazo.
Kupitia Google AdMob, matangazo katika Quirk yanaweza pia kutoka kwenye mitandao mingine ya matangazo: Unity Ads, Liftoff (Vungle), InMobi, Moloco, DT Exchange (Digital Turbine), Meta Audience Network, Pangle, Mintegral, AppLovin, ironSource, BidMachine, PubMatic OpenWrap na Adagio. Baadhi yake inaweza kuwa bado haitumiki. Matangazo yanapoandaliwa au kuombwa, mitandao hii inaweza kuchakata vitambulisho vya kifaa (ikiwemo kitambulisho cha matangazo kwenye Android) na maelezo ya kifaa, anwani ya IP na eneo ulipo kwa makadirio, miguso yako na matumizi mengine ya matangazo na programu, data ya programu kuacha kufanya kazi na uchunguzi wa matatizo, chaguo zako za faragha na, kwa Unity Ads, historia ya ununuzi. Huitumia kwa matangazo, upimaji na uzuiaji wa ulaghai. Kwenye iPhone na iPad, inaweza kupata kitambulisho cha matangazo baada tu ya kuruhusu kufuatiliwa.
Pale ujumbe wa idhini wa Google unapotumika, chaguo zako hapo zinatumika kwa mitandao hii. Moloco, Mintegral, PubMatic na ironSource zinasema zinategemea maslahi yao halali kwa baadhi ya shughuli hizi, kama kuchagua matangazo kwa data chache, kupima matangazo au kuzuia ulaghai. Katika majimbo ya Marekani yenye sheria za faragha, chaguo lako la kujiondoa katika Chaguo za faragha hupitishwa kwa mitandao inayoliunga mkono.
Ukichagua 13-17, Quirk hutumia vitengo tofauti vya matangazo visivyojumuisha Unity Ads, Pangle na AppLovin, na hupitisha ulinzi kwa watumiaji wadogo kwa mitandao mingine.
Sera ya faragha ya kila mtandao inatumika kwa uchakataji wake: Unity, Liftoff, InMobi, Moloco, Digital Turbine, Meta, Pangle, Mintegral, AppLovin, ironSource, BidMachine, PubMatic, Adagio.
Fungua Mipangilio > Bila matangazo > Chaguo za faragha Google inapohitaji chaguo hilo. Chaguo za matangazo ni tofauti na takwimu zisizokutambulisha. Kukataa matangazo yaliyobinafsishwa si lazima kusimamishe uchakataji wote wa Google au mitandao ya matangazo. Bila matangazo husimamisha maombi ya matangazo ya Quirk; ukaguzi wa idhini na ununuzi unaweza kuendelea.
Ununuzi
Kwenye Android, Google Play hushughulikia ununuzi wa mara moja wa Bila matangazo. Quirk hupokea tokeni ya ununuzi na hali yake ili kukagua umiliki. Pia hukagua kitambulisho cha bidhaa, hali ya kuthibitishwa kupokelewa na rekodi ya ununuzi iliyosainiwa. Quirk haipokei maelezo ya kadi yako ya malipo.
Kwenye Android, tokeni ya ununuzi iliyothibitishwa pekee ndiyo huhifadhiwa katika akiba tofauti ya Quirk kwenye kifaa. Quirk hupitisha tokeni kwa Play ili kuthibitisha kupokelewa kwa ununuzi. Hakuna seva ya Quirk ya kuthibitisha ununuzi inayotumika. Play huhifadhi rekodi zake za miamala chini ya sera za Google.
Kwenye iPhone na iPad, Apple hushughulikia ununuzi wa mara moja wa Bila matangazo kupitia StoreKit. Quirk hukagua bidhaa, muamala uliothibitishwa na hali ya umiliki. Huhifadhi kitambulisho cha muamala wa awali kilichothibitishwa katika akiba tofauti ya ndani ya kifaa. Kurejesha ununuzi hutumia huduma za StoreKit za Apple. Quirk haipokei maelezo ya kadi yako ya malipo wala kutumia seva ya Quirk ya kuthibitisha ununuzi. Apple huhifadhi rekodi zake za miamala chini ya sera za Apple.
Ununuzi kutoka Google Play na ununuzi kutoka App Store ni tofauti. Hakuna unaohamia duka jingine.
Vipakuliwa, vikumbusho na ufikiaji wa kifaa
Kwenye Android, Google Play Asset Delivery husakinisha kifurushi cha picha pamoja na Quirk na kupakua kifurushi cha muziki kiotomatiki baada ya usakinishaji. Google inaeleza uchakataji wa metadata ya kifaa na toleo la programu kwa ajili ya uwasilishaji, pamoja na usimbaji fiche na muda maalumu wa kuhifadhi. Haichapishi urefu wa muda huo kwenye ukurasa huo. Angalia maelezo ya Google kuhusu Asset Delivery.
Kwenye iPhone na iPad, picha na muziki vimejumuishwa kwenye programu.
Quirk ina kikumbusho cha fumbo la kila siku, ambacho kimezimwa mwanzoni, na vikumbusho vya lengo lako la wiki, mapumziko na fumbo lililohifadhiwa, ambavyo hufanya kazi tu baada ya kuruhusu arifa. Kuwasha kikumbusho kunaweza kuomba ruhusa ya arifa. Vikumbusho hupangiwa ratiba kwenye kifaa chako bila huduma ya kutuma arifa kutoka mbali. Kwenye Android, vinaweza pia kupangiwa ratiba tena baada ya kifaa kuwashwa upya. Kwenye iPhone na iPad, hutumia huduma ya arifa za ndani ya kifaa ya Apple. Vizime katika Mipangilio > Vikumbusho au mipangilio ya arifa ya kifaa chako.
Quirk hutumia mtetemo kwa miitikio ya mguso ya hiari na ufikiaji wa mtandao kwa huduma zilizo hapo juu. Quirk yenyewe haiombi ufikiaji wa anwani zako, eneo sahihi, kamera au maikrofoni, wala ufikiaji mpana wa hifadhi, kwenye Android, iPhone au iPad.
Takwimu za wageni kwenye tovuti hii
Tovuti hii (www.playquirk.app) huhesabu ziara zake yenyewe, ili kuona watu wangapi wanaitembelea, wanatoka wapi na kurasa na vitufe vipi vinawasaidia. Haitumii vidakuzi na haihifadhi chochote kwenye kifaa chako, na hakuna kampuni nyingine inayopokea data hiyo.
Unapofungua ukurasa, hati ndogo ya programu hutuma kwa seva yetu: anwani ya ukurasa bila sehemu inayofuata alama ya kuuliza, tovuti iliyokuelekeza hapa ikiwa imepunguzwa hadi jina lake (kwa mfano google.com), lebo za kampeni kwenye kiungo (utm), makadirio ya upana wa skrini, muda ambao ukurasa ulionekana, umbali uliosogeza ukurasa, na mibofyo kwenye vitufe vya maduka, video ya utangulizi na viungo vya tovuti nyingine (jina la tovuti hiyo pekee).
Seva yetu huona anwani yako ya IP na maelezo ya kivinjari (user agent) ili kupokea data hii, lakini haiyahifadhi. Kutokana na anwani ya IP, hutafuta nchi pekee, kwa kutumia kanzidata ya bure ya IP to Country Lite ya DB-IP kwenye seva yetu yenyewe. Kutokana na maelezo ya kivinjari, huhifadhi aina ya kifaa, mfumo wa uendeshaji na kundi la kivinjari pekee. Ili kutambua ziara za siku moja, hubadilisha anwani yako ya IP na maelezo ya kivinjari kuwa msimbo ambao hauwezi kurejeshwa kuwa taarifa za awali, kwa kutumia ufunguo nasibu. Ufunguo huo hubadilika kila siku na hufutwa kila usiku. Boti na kurasa ambazo kivinjari hupakia mapema hazihesabiwi.
Data ya ziara huhifadhiwa bila kikomo cha muda, katika hali isiyokutambulisha: ufunguo wa kila siku ambao ungeweza kuhusisha ziara za siku moja hufutwa kila usiku na hakuna anwani ya IP inayohifadhiwa kamwe.
Ikiwa kivinjari chako kinatuma Global Privacy Control, hati ya programu haitumi chochote. Msingi wetu wa kisheria ni maslahi yetu halali ya kuelewa na kuboresha tovuti hii. Unaweza kupinga wakati wowote kwa kuwasha Global Privacy Control au kuzuia hati za programu kwenye tovuti hii. Takwimu huchakatwa kwenye seva yetu yenyewe katika Hetzner Online GmbH, Ujerumani, na seva yetu ya wavuti haiandiki maombi haya kwenye kumbukumbu yake ya ufikiaji.
Video ya utangulizi kwenye tovuti hii
Ukurasa wa mwanzo wa Quirk huonyesha picha ya video yetu ya utangulizi. Hakuna kinachopakiwa kutoka YouTube hadi ubonyeze cheza. Unapofanya hivyo, video huchezwa kutoka youtube-nocookie.com na YouTube, inayoendeshwa na Google, huchakata ombi lako chini ya sera yake ya faragha. YouTube inaweza kuweka vidakuzi wakati huo.
Quirk Social (zana ya ndani ya timu)
Quirk Social ni zana ya kompyuta ambayo timu ya Quirk hutumia kupakia video zake za mafumbo zilizoidhinishwa kwenye akaunti ya Quirk ya TikTok kama rasimu. Haitolewi kwa umma na si sehemu ya programu za Quirk. Masharti yake yanaeleza inachofanya.
Data kutoka TikTok: mwenye akaunti anapoingia kwa TikTok Login Kit (wigo user.info.basic), TikTok huipa zana wasifu wa msingi wa akaunti: open ID na union ID, jina linaloonyeshwa na picha ya wasifu. Zana pia hupokea tokeni ya ufikiaji na tokeni ya kusasisha ufikiaji. Kwa wigo video.upload, zana hutumia tokeni kutuma video tu kwenye akaunti ya Quirk ya TikTok kama rasimu. Direct Post imezimwa. Mwenye akaunti hukagua na kuchapisha kila rasimu katika programu ya TikTok.
Mahali inapohifadhiwa: tokeni huhifadhiwa kwenye kompyuta ya timu ya Quirk pekee, nje ya tovuti hii. Tovuti hii haizipokei wala kuzihifadhi. Tunazitumia kupakia rasimu kwenye akaunti yetu wenyewe pekee.
Hakuna watumiaji wengine: Quirk Social haikusanyi data kutoka kwa watumiaji wengine wa TikTok au watazamaji wa video. TikTok huchakata video na akaunti chini ya sera yake ya faragha.
Kufuta na kuondoa ufikiaji: timu hufuta tokeni zilizohifadhiwa kwenye kompyuta yake ili kukatisha muunganisho. Mwenye akaunti pia anaweza kuondoa ufikiaji wa Quirk Social wakati wowote katika mipangilio ya ruhusa za programu ya TikTok. Kisha TikTok huacha kukubali tokeni hizo.
Usalama
Ripoti na takwimu hutumwa kwa huduma ya Quirk katika www.playquirk.app kupitia HTTPS (matoleo ya awali: angalia mwanzo wa sera hii). Kwenye seva, ni wasimamizi wa msanidi programu walioingia kwenye akaunti pekee wanaoweza kuziona. Ufunguo tofauti wa ufikiaji wa zana za msanidi programu mwenyewe huhifadhiwa tu katika hali iliyobadilishwa kwa hashi.
Seva huona anwani yako ya IP programu inapounganishwa. Ili kupunguza matumizi mabaya, hutumia umbo lililobadilishwa la anwani hiyo ambalo hubadilika kila siku na kuisha baada ya takribani siku moja. Haihifadhi anwani yenyewe wala kuiongeza kwenye ripoti au takwimu. Nakala za seva husimbwa kwa njia fiche.
Watoa huduma wanaopangisha seva ya Quirk na nakala zake huchakata data kwa niaba yetu pekee na lazima wailinde angalau kwa kiwango kinachoelezwa katika sera hii.
Watoto
Quirk huuliza kama una miaka 13-17 au 18 au zaidi. Haitoi chaguo la umri kwa watoto walio chini ya miaka 13. Ikiwa unaamini mtoto ametutumia ripoti, wasiliana nasi na tutaifuta.
Muda wa kuhifadhi
Data ya mchezo kwenye kifaa hubaki hadi iwekwe upya au programu iondolewe. Quirk huhifadhi ripoti zisizozidi tano ndani ya kifaa. Kutuma kwa mafanikio, kuchagua Futa au kuhifadhi ripoti mpya zaidi kunaweza kuziondoa. Kwenye iPhone na iPad, Quirk pia inaweza kuhifadhi hadi taarifa tano za uchunguzi wa MetricKit zinazosubiri kabla ya kuziongeza kwenye ripoti zilizohifadhiwa.
Takwimu ambazo hazijatumwa huhifadhiwa kwenye foleni yenye kikomo na huondolewa baada ya kutumwa, kukataa au kujiondoa. Akiba ya ununuzi hubaki hadi programu iondolewe au ukaguzi wa duka uliofanikiwa uondoe umiliki.
Seva ya Quirk huhifadhi ripoti zisizozidi 2,000 na ukubwa wa ripoti usiozidi 200 MB. Huondoa ripoti zenye zaidi ya siku 365 ripoti nyingine inapohifadhiwa. Huondoa takwimu zenye zaidi ya miezi 13 takwimu za kwanza za siku zinapohifadhiwa na muhtasari unapofunguliwa. Rekodi zinaweza kubaki kwa muda mrefu zaidi seva isipokuwa na shughuli. Hizi si tarehe za mwisho za ufutaji zilizohakikishwa.
Kanuni za muda wa kuhifadhi za Google, Apple na mitandao ya matangazo zinatumika kwa data ya huduma zao. Faili zilizohamishwa na nakala za kifaa hufuata kanuni za mtoa huduma wa hifadhi.
Kufuta na chaguo zako
Mipangilio > Maendeleo yako > Futa data yote hufuta maendeleo na mipangilio, huuliza kundi lako la umri tena na kughairi vikumbusho vilivyopangiwa ratiba. Huweka upya kushiriki takwimu kuwa kumezimwa, bila jibu lililohifadhiwa. Kushiriki tena kunahitaji kukubali.
Hii haifuti ripoti zilizohifadhiwa, haki za ununuzi, idhini ya matangazo ya Google, faili zilizohamishwa, nakala au data ambayo tayari imetumwa.
Futa ripoti zilizohifadhiwa chini ya Ripoti tatizo. Kuondoa programu hufuta faili binafsi za Quirk kwenye kifaa, pamoja na akiba yake ya ununuzi. Hakughairi ununuzi wa dukani wala kufuta rekodi za mbali. Kurejesha nakala ya kifaa kunaweza kurudisha maendeleo, mipangilio na chaguo la awali la takwimu. Kurejesha faili ya maendeleo huhifadhi chaguo la takwimu la kifaa cha sasa.
Ili kuomba kufutwa kwa ripoti iliyotumwa, wasiliana nasi ukitoa muda ilipotengenezwa na toleo la programu, au nakala uliyohifadhi. Kisha tunaifuta kutoka kwenye seva. Kwa data ya huduma za Google, tumia vidhibiti vya faragha na matangazo vya Google vilivyounganishwa hapo juu. Kwa data ya mtandao wa matangazo, tumia sera ya faragha ya mtandao huo iliyounganishwa hapo juu.
Mabadiliko
Tutasasisha ukurasa huu na tarehe yake ya kuanza kutumika taratibu hizi zikibadilika.
Mawasiliano
Quirk inachapishwa kwa jina la biashara CJ Commerce Studio. Faragha na msaada: info@playquirk.app. Tovuti: www.playquirk.app.